تۆۋەندىكى مەزمۇنلار تەھرىرلەشتىن كېيىن ماشىنا تەرجىمىسى ئارقىلىق خەنزۇچە مەنبەدىن تەرجىمە قىلىنغان.
بۇ ماقالىدە تەمىنلەنگەن كەسپىي مۇلازىمەتلەر تەپسىلىي بايان قىلىنىدۇخىمىيىلىك ھۆججەت تەرجىمە شىركەتلىرى.بىرىنچىدىن ، خىمىيە ساھەسىدىكى كارخانا ۋە تەتقىقات ئورۇنلىرىنى ئۆز ئىچىگە ئالغان شىركەتنىڭ يادرولۇق كەسپى ۋە نىشانلىق خېرىدارلىرى تونۇشتۇرۇلدى.ئۇنىڭدىن كېيىن ، خىمىيىلىك ھۆججەتلەرنى تەرجىمە قىلىشنىڭ مۇھىملىقى تەھلىل قىلىندى ، بۇ خىمىيىلىك ئۇچۇرلارنىڭ توغرا يەتكۈزۈلۈشىگە كاپالەتلىك قىلىش ۋە نازارەت قىلىپ باشقۇرۇش تەلىپىگە ئۇيغۇن.ئاندىن ، تەرجىمە گۇرۇپپىسى ۋە خىمىيىلىك ھۆججەت تەرجىمە شىركىتىنىڭ تېخنىكىلىق قوللىشى ئوتتۇرىغا قويۇلدى ، ئۇلارنىڭ تور ساھەسىگە بولغان تەلىپى ۋە تەرجىمە قىلىشقا ئىشلىتىلىدىغان تېخنىكىلىق قوراللار تەكىتلەندى.ئۇنىڭدىن كېيىن ، خىمىيىلىك ھۆججەت تەرجىمە شىركەتلىرىنىڭ ئەۋزەللىكى ۋە قىممىتى گەۋدىلەندۈرۈلۈپ ، ئۇلارنىڭ خىمىيىلىك ساھەدىكى كەسپىيلىكى تەكىتلىنىپ ، خېرىدارلارغا ئەلا سۈپەتلىك مۇلازىمەت قىلىندى.
1. خىمىيىلىك ھۆججەتلەرنى تەرجىمە قىلىشنىڭ مۇھىملىقى
خىمىيىلىك ھۆججەت تەرجىمىسىخىمىيە ساھەسىدىكى كارخانا ۋە تەتقىقات ئورگانلىرىنىڭ مۇھىم مۇلازىمەتلىرىنىڭ بىرى.بىرىنچىدىن ، خىمىيىلىك ئۇچۇرلارنىڭ توغرا يەتكۈزۈلۈشى تەتقىقات ، ئىشلەپچىقىرىش ۋە بازارنى ئىلگىرى سۈرۈشتە ئىنتايىن مۇھىم.خىمىيىلىك ھۆججەتلەرگە چېتىشلىق تېخنىكىلىق ئۇچۇرلار ۋە سانلىق مەلۇماتلارنى نىشانلىق تىلغا توغرا تەرجىمە قىلىپ ، تىل ۋە مەدەنىيەت ھالقىغان ئالاقە جەريانىدا چۈشىنىشمەسلىك ياكى خاتا ئۇچۇرلارنىڭ بولماسلىقىغا كاپالەتلىك قىلىش كېرەك.
ئىككىنچىدىن ، خىمىيىلىك ھۆججەتلەرنىڭ تەرجىمىسى خەلقئارا ۋە رايون نازارەت قىلىپ باشقۇرۇش تەلىپىگە ماس كېلىشى كېرەك.خىمىيىلىك دورا ، تەركىبلىك چۈشەندۈرۈش ، بەلگە ۋە كۆرسەتمىلەرگە ئائىت بەلگىلىمە ئوخشىمىغان دۆلەت ۋە رايونلاردا ئوخشىمايدۇ.خىمىيىلىك ھۆججەت تەرجىمە شىركەتلىرى ئوخشىمىغان نازارەت قىلىپ باشقۇرۇش تەلىپىگە ئاساسەن مۇناسىۋەتلىك ئۇچۇرلارنى توغرا تەرجىمە قىلىپ ۋە يەتكۈزۈپ ، كارخانىنىڭ بازاردىكى ماسلىشىشىغا كاپالەتلىك قىلىشى كېرەك.
يىغىپ ئېيتقاندا ، خىمىيىلىك ھۆججەتلەرنى تەرجىمە قىلىشنىڭ مۇھىملىقى خىمىيىلىك ئۇچۇرلارنىڭ توغرا يەتكۈزۈلۈشىگە كاپالەتلىك قىلىش ۋە نازارەت قىلىپ باشقۇرۇش تەلىپىگە ئۇيغۇن.
2. تەرجىمە گۇرۇپپىسى ۋە تېخنىكىلىق قوللاش
يۇقىرى سۈپەتلىك خىمىيىلىك ھۆججەت تەرجىمە مۇلازىمىتى بىلەن تەمىنلەش ئۈچۈن ، خىمىيىلىك ھۆججەت تەرجىمە شىركىتىنىڭ كەسپىي تەرجىمە گۇرۇپپىسى ۋە تېخنىكىلىق قوللىشى بار.
بىرىنچىدىن ، تەرجىمە گۇرۇپپىسى خىمىيىلىك ساھەدە كەسپىي بىلىمگە ئىگە بولۇشى كېرەك.ئۇلار ھۆججەتنىڭ مەزمۇنىنى توغرا چۈشىنىش ۋە تەرجىمە قىلىش ئۈچۈن ، خىمىيىلىك تېرمىنولوگىيە ، خىمىيىلىك رېئاكسىيە مېخانىزىمى ۋە خىمىيىلىك ماددىلارنىڭ ئىشلەپچىقىرىش جەريانىنى بىلىشى كېرەك.ئۇنىڭدىن باشقا ، ئۇلار يەنە خىمىيىلىك ماددىلارنى ، نازارەت قىلىپ باشقۇرۇش تەلىپىنى ۋە ئۆلچەملىرىنى ئىگىلەپ ، تەرجىمە نەتىجىسىنىڭ مۇناسىۋەتلىك بەلگىلىمىلەرگە ماس كېلىشىگە كاپالەتلىك قىلىشى كېرەك.
ئىككىنچىدىن ،خىمىيىلىك ھۆججەت تەرجىمە شىركەتلىرىئادەتتە كەسپىي تەرجىمە يۇمشاق دېتالى ۋە تېخنىكىلىق قوراللارنى ئىشلىتىڭ.بۇ قوراللار تەرجىمە جەريانىنى تېزلىتىپ ، تەرجىمىنىڭ ئىزچىللىقىنى يۇقىرى كۆتۈرەلەيدۇ ھەمدە تېخنىكىلىق تىل كۈتۈپخانىسى ۋە تەرجىمە ئەستە ساقلاش قاتارلىق ئىقتىدارلار بىلەن تەمىنلەپ ، تەرجىمە ئۈنۈمى ۋە سۈپىتىنى ئۆستۈرىدۇ.
قىسقىسى ، تەرجىمە گۇرۇپپىسىنىڭ كەسپىي بىلىمى ۋە تېخنىكىلىق قوللىشى خىمىيىلىك ھۆججەت تەرجىمە شىركەتلىرىنىڭ يادرولۇق رىقابەت كۈچى.
3. خىمىيىلىك ھۆججەت تەرجىمە شىركەتلىرىنىڭ ئەۋزەللىكى
خىمىيىلىك ھۆججەت تەرجىمە شىركەتلىرىخىمىيە ساھەسىدە بەلگىلىك ئەۋزەللىك ۋە قىممەتكە ئىگە.
بىرىنچىدىن ، ئۇلار خىمىيىلىك ساھەدىكى ھۆججەتلەرنى تەرجىمە قىلىشقا ئەھمىيەت بېرىدۇ ، مول تەجرىبە ۋە كەسپىي بىلىمگە ئىگە.ئۇلار خىمىيىلىكنىڭ ئالاھىدىلىكى ۋە تەلىپىنى چۈشىنىدۇ ۋە كونكرېت ئېھتىياجغا ئاساسەن خاسلاشتۇرۇلغان تەرجىمە ھەل قىلىش چارىسى بىلەن تەمىنلەيدۇ.
ئىككىنچىدىن ، تەرجىمە گۇرۇپپىسى ۋە خىمىيىلىك ھۆججەت تەرجىمە شىركىتىنىڭ تېخنىكىلىق قوللىشى تەرجىمە سۈپىتى ۋە ئۈنۈمىگە كاپالەتلىك قىلدى.ئۇلار خىمىيىلىك ھۆججەتلەرنى توغرا چۈشىنەلەيدۇ ۋە تەرجىمە قىلالايدۇ ، ئۇچۇر يەتكۈزۈشنىڭ توغرىلىقى ۋە ئىزچىللىقىغا كاپالەتلىك قىلىدۇ.شۇنىڭ بىلەن بىللە ، كەسپىي تەرجىمە يۇمشاق دېتالى ۋە تېخنىكىلىق قوراللارنى ئىشلىتىش ئارقىلىق تەرجىمە ئۈنۈمىنى ئۆستۈرۈپ ، تەننەرخنى تۆۋەنلەتكىلى بولىدۇ.
ئۇنىڭدىن كېيىن ، خىمىيىلىك ھۆججەت تەرجىمە شىركەتلىرى خېرىدارلارنىڭ ئېھتىياجىنى قاندۇرۇش ئۈچۈن ئەلا سۈپەتلىك تەرجىمە مۇلازىمىتى بىلەن تەمىنلەيدۇ.ئۇلار خېرىدارلار بىلەن بولغان ئالاقە ۋە ھەمكارلىققا ئەھمىيەت بېرىپ ، ئۇلارنىڭ ئېھتىياجىنى چۈشىنىشكە كاپالەتلىك قىلىدۇ ھەمدە تەرجىمە نەتىجىسىنى توغرا ۋە دەل ۋاقتىدا تەمىنلەيدۇ.
خىمىيىلىك ھۆججەتلەرنى تەرجىمە قىلىش بىلەن شۇغۇللىنىدىغان كەسپىي مۇلازىمەت بىلەن تەمىنلىگۈچى بولۇش سۈپىتى بىلەن ، خىمىيىلىك ھۆججەت تەرجىمە شىركىتى خىمىيىلىك ئۇچۇرلارنى يەتكۈزىدىغان ۋە نازارەت قىلىپ باشقۇرۇش تەلىپىگە ماس كېلىدىغان توغرا تەرجىمە مۇلازىمىتى بىلەن تەمىنلەش ئارقىلىق خىمىيىلىك ساھەدىكى كارخانا ۋە تەتقىقات ئورۇنلىرىنى مۇھىم قوللايدۇ.
خىمىيىلىك ھۆججەتلەرنى تەرجىمە قىلىشنىڭ ئەھمىيىتى خىمىيىلىك ئۇچۇرلارنىڭ توغرا يەتكۈزۈلۈشىگە كاپالەتلىك قىلىش ۋە نازارەت قىلىپ باشقۇرۇش تەلىپىگە ئۇيغۇن.تەرجىمە گۇرۇپپىسى ۋە تېخنىكىلىق قوللاش يۇقىرى سۈپەتلىك تەرجىمە مۇلازىمىتى بىلەن تەمىنلەشتىكى مۇھىم ئامىل.خىمىيىلىك ھۆججەت تەرجىمە شىركەتلىرىنىڭ ئەۋزەللىكى ئۇلارنىڭ خىمىيىلىك ، كەسپىي تەرجىمە گۇرۇپپىلىرى ۋە تېخنىكىلىق قوللاش ، شۇنداقلا يۇقىرى سۈپەتلىك ، خاسلاشتۇرۇلغان تەرجىمە ھەل قىلىش چارىسى بىلەن تەمىنلەشتە.
يىغىپ ئېيتقاندا ، خىمىيىلىك ھۆججەت تەرجىمە شىركەتلىرىنىڭ خىمىيە ساھەسىدىكى كەسپىيلىكى ۋە ئەلا سۈپەتلىك مۇلازىمىتى ئۇلارنى خىمىيىلىك سانائەت كارخانىلىرى ۋە تەتقىقات ئورۇنلىرىنىڭ كۆڭۈلدىكىدەك ھەمراھىغا ئايلاندۇرىدۇ.
يوللانغان ۋاقتى: 21-مارتتىن 20-مارتقىچە