تۆۋەندىكى مەزمۇنلار تەھرىرلەشتىن بۇرۇنقى خەنزۇچە مەنبەدىن تەرجىمە قىلىنغان.
دورا چەكلەش Codeard بۇ تەشكىلات دورا تىزىملاش ۋە بازارنى تەشۋىق قىلىش ئۈچۈن مەخسۇس تەرجىمە مۇلازىمىتى بىلەن تەمىنلەيدىغان تەشكىلات. بۇ ماددا چەكنى چەكلەش ياردىمى ۋە بازارنى تەشۋىق قىلىش توغرىسىدىكى كەسپىي تەرجىمە ياردىمىنىڭ نامايان قىلىشى بىلەن تەمىنلەيدۇ.
1. كەسپىي تەرجىمە مۇلازىمىتى بىلەن تەمىنلەڭ
دورا ئىشلىتىش تىزىملىكىنى تىزىملاش, توغرا ۋە كەسپىي دورا تىزىملاش مۇلازىمىتى بار بولغان تەرجىمە, قانۇنىي خىزمەتچىلەرگە ئىگە. تەرجىمانلار پەقەت كەسپىي تىل ماھارىتى بولۇشى كېرەك, ئەمما مۇناسىۋەتلىك دۆلەتنىڭ تەۋەلىكى ۋە قائىدە, ئاساسلىقى كۆرسىتىلگەن ھۆججەتلەرنىڭ ماسلىشىش ۋە توغرىلىقىنى چوڭقۇر چۈشىنىش كېرەك.
شۇنىڭ بىلەن بىر ۋاقىتتا, دورا ئىشلىتىش تەرجىمىسىمۇ زەھەرلىك چېكىملىك كۆرسەتمىسىگە ماس كېلىدىغان تەرجىمە دېمسىنى تەمىنلەپ, زەھەرلىك چېكىملىك كۆرسەتمىسى, بەلگە كۆرسەتمىسى قاتارلىق ھەر قانداق ھۆججەتلەرنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ.
ئۇنىڭدىن باشقا, دورا نى تىزىملاشنى تىزىملاش شىركەتلىرىمۇ تەرجىمە قىلىنغان ھۆججەتلەرنى قاتتىق كونترول قىلىدۇ ۋە ئىسپاتلايدۇ.
2. دورا تىزىملاش رەسمىيىتىنى تېزلىتىش
دورا تىزىمغا توشىۋالۇشىنىڭ كەسپىي تەرجىمە مۇلازىمىتى دورىگەرلىك شىركەتلەرگە رۇخسەت قىلىشقا ياردەم بېرەلەيدۇ. تەرجىمە شىركەتلىرى, ئۇلارنىڭ كەسپىي بىلۇم, Bly تەجرىبىسى بولۇپ, يازما ۋە مۇۋاپىق تاماملىيالايدۇ, تىزىمغا ئىمزا قويۇش ھۆججىتىنى ۋاقتىدا تاپشۇرۇشقا, مۇددەتكە ئىمزا قويۇشقا كاپالەتلىك قىلالايدۇ.
بۇنىڭدىن باشقا, تەرجى شىركىتى ھەر قايسى دۆلەتلەردە دورا تىزىمغا ئالدۇرۇپ, دورا دورا تىزىمغا ئالدۇرۇپ, يۈرەك مۇساپىسىنىڭ بۇزۇلۇشىغا ياردەم بېرەلەيدۇ ۋە «تىزىمغا ئالدۇرغان كېچىكىپ تەستىقلاش ۋە رەت قىلىشتىن ساقلىنىڭ. تەرجىمە شىركىتىنىڭ كەسپىي ياردىمىگە, دورا شىركەتلىرىنى تىزىمغا ئالدۇرالايدۇ تەستىق ئالالايدۇ ۋە ۋاقىت چىقىرىپ ئۆتۈنگەن نىشان بازىرىغا كىرىدۇ.
شۇنىڭدىن, دورا ئىشلىتىشنى تىزىملاش شىركەتلىرىنىڭ كەسپىي مۇلازىمىتى دورىنىڭ كەسپىي كاپالىتى دورىنىڭ دورا تىزىملىكىنى تىزىملاشنى تېزلىشى.
3. زەھەرلىك چېكىملىكنى تەشۋىق قىلىشنىڭ ئۈنۈمىنى ئاشۇرۇش
تىزىملاش باسقۇچى, چەكلەش تىزىملاش سىستېمىسىنى يەنە زەھەرلىك چېكىملىك بازارغا سالاھىيىتىدە مۇھىم رول ئوينايدۇ. تەرجىمە شىركەتلىرى كەسپىي تەشۋىقات بۇيۇملارغا تەرجىمە قىلىش مۇلازىمىتى بىلەن شۇغۇللانسا, دورا ئىقتىسادىي ئۇقتۇرۇشىنى نىشانلاش ئۈچۈن مەھسۇلات ئۇچۇرىنى توغرا يەتكۈزۈش ئۈچۈن تېخىمۇ توغرا يەتكۈزۈش.
كەسپىي تەرجىمە پەقەت تىلنىڭ توغرىلىقىغادۇرۇلۇشى پەقەت تىلنىڭ تەڭشىكۈچىلىكىدە ئەمەس, شۇنداقلا زەھەرلىك چېكىملىكنىڭ ئۆزگىچە ئەۋزەللىكلىرى ۋە ئالاھىدىلىكىنى تولۇق ئەكىس ئەتتۈرىدىغانلىقىنى پۈتۈنلەي ئەكىلىشى چىقىرىپ, يەنە بىر يوشۇرۇن خېرىدارلارنىڭ دىققىتىنى قوزغىتىشنى جەلپ قىلىدۇ. تەرجىمە شىركىتىنىڭ كەسپىي تەرجىمە مۇلازىمىتى, سۇ ئىگىچىسى مەھسۇلاتلارنى خەلقئارا بازاردىكى ئەڭ يېڭى بازارغازىرى ۋە سېتىۋەتسە بولىدۇ.
شۇڭلاشقا, چەكلەشنى تىزىملاش ئورگىنىنىڭ كەسپىي مۇلازىمىتى يەنىلا زەھەرلىك چېكىملىك بازىرىنىڭ تەسەۋۋۇرىدىن ياخشىلاندى.
4. تەرجىمە سۈپىتى ۋە سانلىق مەلۇماتلىرىغا كاپالەتلىك قىلىڭ
دورا تىزىملاش تىزىملىكىنى تىزىملاش شىركەتلىرى تەرجىمە سۈپىتى ۋە سانلىق مەلۇماتلىرىنى ئالدىنقى ئورۇندا تۇردى. ئۇلار قاتتىق تەرجىمە دەۋالىرىنى قوبۇل قىلىدۇ ۋە مەخپىيەتلىك تەدبىرلىرىنى قوللىنىلىپ, تەرجىمە قىلىنغان ھۆججەتلەرنىڭ ئىشەنچلىكلىكىگە كاپالەتلىك قىلىشىغا كاپالەتلىك قىلدى. شۇنىڭ بىلەن بىر ۋاقىتتا, تەرجىمە شىركىتى Balquology ۋە تەرجىمە ئىچكى ساقلارغا ئىچكى ساقلىغۇچلىرىنى ئورنىتىپ, تەرجىمە سۈپىتىدە, تەرجىمە سۈپىتىدە قېلىپلاشتۇرىدۇ.
ئۇنىڭدىن باشقا, دورا تىزىملىتىش »ئىجازەتنامىسى شىركەتلەر ئادەتتە رەسمىي كېلىشىملەر ۋە سودا مەخپىيەتلىكى ۋە شەخسىي مەخپىيەتلىك بىلەن ماسلاشتۇرىدۇ.
شۇڭلاشقا, دورا تىزىملاشنى تىزىملاش قاتارلىقلارنىڭ سانلىق مەلۇمات سۈپىتىنى ۋە ياردىمىلىكىگە خىلاپلىق قىلىش توغرىسىدا ئەھمىيىتى بارلىقىنى, خېرىدارلارنىڭ ئىشەنچلىك مۇلازىمەت كاپالىتى بىلەن تەمىنلىيەلەيدۇ.
دورا تىزىملىتىش شىركەتلىرى كەسپىي تەرجىمە مۇلازىمىتى بىلەن تەمىنلەيدۇ, دورالىرىنى تەشۋىق قىلىش ۋە بازارنىڭ سۈپىتىنى يۇقىرى كۆتۈرۈش ۋە بازارنى ئىلگىرى سۈرۈش سىياسىتىنى ئۆستۈرىدۇ ۋە كاتىپى خەلقئارالىق دورا تۈرىنى ئىلگىرى سۈرۈشتە مۇھىم رول ئوينايدىكەن.
يازما ۋاقتى: 2-ئاينىڭ 22-كۈنى-2224