تۆۋەندىكى مەزمۇنلار خەنزۇچە مەنبەدىن ماشىنا تەرجىمىسى ئارقىلىق تەرجىمە قىلىندى، كېيىن تەھرىرلەنمىدى.
بۇ ماقالىدە قانداق قىلىش توغرىسىدا تەپسىلىي بايان قىلىنىدۇپۇل-مۇئامىلە تەرجىمە ئاپپاراتلىرىپۇل-مۇئامىلە ساھەسىدىكى كۆپ تىللىق ئالاقە ئېھتىياجىڭىزنى قاندۇرالايدۇ. بىرىنچىدىن، پۇل-مۇئامىلە تەرجىمە ئاپپاراتلىرى كەسپىي پۇل-مۇئامىلە بىلىملىرى ۋە يۇقىرى سەۋىيەلىك تىل تەرجىمە ئىقتىدارىغا ئىگە بولۇپ، پۇل-مۇئامىلە ساھەسىدىكى مۇرەككەپ ئۇچۇرلارنىڭ توغرا يەتكۈزۈلۈشىنى كاپالەتلەندۈرەلەيدۇ. ئىككىنچىدىن، پۇل-مۇئامىلە تەرجىمە ئاپپاراتلىرى تەرجىمە ئۈنۈمىنى ئاشۇرۇش ۋە تەرجىمە سۈپىتىنى كاپالەتلەندۈرۈش ئۈچۈن ئىلغار تەرجىمە تېخنىكىسى ۋە قوراللىرىنى قوللىنىدۇ. ئۈچىنچىدىن، پۇل-مۇئامىلە تەرجىمە ئاپپاراتلىرى ھۆججەت تەرجىمە، تەرجىمانلىق، يەرلىك تەرجىمە قاتارلىق تەرجىمە مۇلازىمەتلىرىنى تەمىنلەشتە مول تەجرىبىگە ۋە بايلىققا ئىگە. بۇنىڭدىن كېيىن، پۇل-مۇئامىلە تەرجىمە ئاپپاراتلىرى خېرىدارلارنىڭ سودا مەخپىيەتلىكى ۋە شەخسىي ئۇچۇرلىرىنى قوغداش ئۈچۈن قاتتىق مەخپىيەتلىك پىرىنسىپلىرىغا ئەمەل قىلىدۇ.
1. كەسپىي پۇل-مۇئامىلە بىلىمى ۋە تىل تەرجىمە ماھارىتى
پۇل-مۇئامىلە تەرجىمە ئاپپاراتلىرىپۇل-مۇئامىلە ساھەسىدىكى چوڭقۇر بىلىمگە ۋە مول تەرجىمە تەجرىبىسىگە ئىگە پۇل-مۇئامىلە كەسپىي خادىملىرى ۋە تەرجىمە مۇتەخەسسىسلىرىدىن تەركىب تاپقان بىر گۇرۇپپا بولۇشى كېرەك. ئۇلار پۇل-مۇئامىلە ساھەسىدىكى كەسپىي ئاتالغۇلار ۋە ئۆلچەملەرگە پىششىق بولۇپ، پۇل-مۇئامىلە ھۆججەتلىرىنىڭ مەزمۇنىنى توغرا چۈشىنىپ يەتكۈزەلەيدۇ. شۇنىڭ بىلەن بىر ۋاقىتتا، ئۇلار يۇقىرى سەۋىيەلىك تىل تەرجىمە ئىقتىدارىغا ئىگە بولۇپ، ئەسلى تېكىستنى نىشان تىلغا راۋان تەرجىمە قىلالايدۇ، ئۇچۇرلارنىڭ توغرا ۋە توغرا يەتكۈزۈلۈشىگە كاپالەتلىك قىلالايدۇ.
پۇل-مۇئامىلە تەرجىمە ئاپپاراتلىرىنىڭ تەرجىمانلىرى قاتتىق تاللاش ۋە تەربىيەلەشتىن ئۆتكەن بولۇپ، ئۇلار پەقەت تىل ئىپادىلەش ماھارىتىلا ئەمەس، بەلكى پۇل-مۇئامىلە ساھەسىدىكى ئەڭ يېڭى تەرەققىياتلارنى ۋە تەرەققىياتلارنىمۇ چۈشىنىدۇ. ئۇلار يىللىق دوكلاتلار، پۇل-مۇئامىلە بايانلىرى، قانۇنىي ھۆججەتلەر، بازار ئانالىزى قاتارلىق ھەر خىل پۇل-مۇئامىلە ھۆججەتلىرىنى تەرجىمە قىلالايدۇ. پۇل-مۇئامىلە ھېسابات ھۆججەتلىرى بولسۇن ياكى پۇل-مۇئامىلە بازىرىغا مۇناسىۋەتلىك دوكلاتلار بولسۇن، پۇل-مۇئامىلە تەرجىمە ئاپپاراتلىرى يۇقىرى سۈپەتلىك تەرجىمە مۇلازىمىتى بىلەن تەمىنلىيەلەيدۇ.
تېكىست تەرجىمە قىلىشتىن باشقا، پۇل-مۇئامىلە تەرجىمە ئاپپاراتلىرى يەنە يىغىن تەرجىمە ۋە سودا سۆھبەتلىرى تەرجىمە قاتارلىق تەرجىمە مۇلازىمەتلىرىنى تەمىنلەيدۇ. ئۇلار پۇل-مۇئامىلە مەدەنىيىتى ۋە ئەدەپ-ئەخلاق قائىدىلىرىنى چۈشىنىدۇ، ھەمدە سۆزلەنگەن مەزمۇنلارنى تېز ۋە توغرا تەرجىمە قىلالايدۇ. كۆپ مىللەتلىك شىركەتلەرنىڭ يۇقىرى دەرىجىلىك يىغىنلىرى بولسۇن ياكى پۇل-مۇئامىلە مۇئامىلىلىرىنى ھەقىقىي ۋاقىتلىق تەرجىمە بولسۇن، پۇل-مۇئامىلە تەرجىمە ئاپپاراتلىرى سىزنىڭ تەرجىمە ئېھتىياجىڭىزنى قاندۇرالايدۇ.
2. ئىلغار تەرجىمە تېخنىكىسى ۋە قوراللىرى
پۇل-مۇئامىلە تەرجىمە ئاپپاراتلىرىپەقەت كەسپىي گۇرۇپپىلارغا تايىنىپلا قالماي، يەنە تەرجىمە ئۈنۈمى ۋە توغرىلىقىنى ئاشۇرۇش ئۈچۈن ئىلغار تەرجىمە تېخنىكىسى ۋە قوراللىرىنى ئىشلىتىدۇ. ئۇلار ماشىنا تەرجىمىسى، ئاتالغۇ كۈتۈپخانىسى ۋە خاتىرە كۈتۈپخانىسى قاتارلىق قوراللارنى ئىشلىتىپ، كەسپىي ئاتالغۇلارنى ۋە ھۆججەتلەردىكى تەكرارلانغان مەزمۇنلارنى تېز سۈرئەتتە ئېنىقلاپ تەرجىمە قىلىپ، تەرجىمە تەننەرخى ۋە ۋاقتىنى ئازايتىدۇ.
پۇل-مۇئامىلە تەرجىمە ئاپپاراتلىرى CAT (كومپيۇتېر ياردەملىك تەرجىمە) قوراللىرىنى ئىشلىتىپ، تەرجىمە ھۆججەتلىرىنىڭ نەشرىنى باشقۇرۇش ۋە تۈر باشقۇرۇش مۇلازىمىتى بىلەن تەمىنلەيدۇ، بۇ ئارقىلىق تەرجىمە گۇرۇپپىلىرى ئوتتۇرىسىدىكى ئۈنۈملۈك ھەمكارلىقنى كاپالەتلەندۈرىدۇ. بۇ قوراللار تەرجىمەنىڭ ئىلگىرىلىشى ۋە سۈپىتىنى نازارەت قىلىپ، تەرجىمە جەريانىدا ئاشكارىلىق ۋە كونترول قىلغىلى بولىدىغانلىقنى ئىشقا ئاشۇرالايدۇ.
بۇنىڭدىن باشقا، پۇل-مۇئامىلە تەرجىمە ئاپپاراتلىرى تەرجىمەنىڭ ئۆلچەملەشتۈرۈش ۋە ئاپتوماتلاشتۇرۇش سەۋىيەسىنى ئۆستۈرۈش ئۈچۈن ماشىنا ئۆگىنىش ۋە سۈنئىي تېخنىكىلارنى پائال تەتقىق قىلماقتا ۋە قوللىنىۋاتىدۇ. ئۇلار پۇل-مۇئامىلە ساھەسىدىكى تەرجىمە مودېللىرى ۋە سىستېمىلىرىنى قۇرۇش ئۈچۈن تەبىئىي تىل بىر تەرەپ قىلىش ۋە سانلىق مەلۇمات قېزىش تېخنىكىلىرىنى قوللىنىپ، خېرىدارلارغا تېخىمۇ قولايلىق ۋە يۇقىرى سۈپەتلىك تەرجىمە مۇلازىمىتى بىلەن تەمىنلەيدۇ.
3. مول تەجرىبە ۋە بايلىقلار
پۇل-مۇئامىلە تەرجىمە ئاپپاراتلىرى مول تەجرىبە ۋە بايلىق توپلىغان بولۇپ، تەرجىمە مۇلازىمىتى بىلەن تەمىنلىيەلەيدۇ. ئۇلار پۇل-مۇئامىلە بازىرىنىڭ مەشغۇلات ئۇسۇلى ۋە نازارەت قىلىش سىياسەتلىرىنى ياخشى بىلىدۇ، ھەمدە ھەر قايسى دۆلەتلەردىكى پۇل-مۇئامىلە ئاپپاراتلىرىنىڭ ئالاھىدىلىكلىرى ۋە تەلىپىنى چۈشىنىدۇ. دۆلەت ئىچىدىكى بانكىلارنىڭ قائىدە-تۈزۈملىرىگە ئۇيغۇن ھۆججەتلىرى بولسۇن ياكى خەلقئارا پۇل-مۇئامىلە ئاپپاراتلىرى بىلەن ھەمكارلىق كېلىشىملىرى بولسۇن، پۇل-مۇئامىلە تەرجىمە ئاپپاراتلىرى خېرىدارلارنىڭ ئېھتىياجىغا ئاساسەن كەسپىي تەرجىمە چارىلىرى بىلەن تەمىنلىيەلەيدۇ.
پۇل-مۇئامىلە تەرجىمە ئاپپاراتلىرى كەڭ دائىرىلىك تىل قاپلاش دائىرىسى ۋە بايلىقلىرىغا ئىگە بولۇپ، كۆپ تىللىق تەرجىمە مۇلازىمىتى بىلەن تەمىنلىيەلەيدۇ. ئۇلار چەتئەل تەرجىمە ئورگانلىرى ۋە تەرجىمانلىرى بىلەن ھەمكارلىق مۇناسىۋىتى ئورناتقان بولۇپ، چېگرا ھالقىغان تەرجىمە تۈرلىرىنىڭ ئېھتىياجىغا ماسلىشالايدۇ. پۇل-مۇئامىلە تەرجىمە ئاپپاراتلىرى خەنزۇ، ئىنگلىز، ياپون، كورېيە ۋە باشقا تىللاردا يۇقىرى سۈپەتلىك تەرجىمە مۇلازىمىتى بىلەن تەمىنلىيەلەيدۇ.
پۇل-مۇئامىلە تەرجىمە ئاپپاراتلىرى يەنە يەرلىك تەرجىمە مۇلازىمىتى بىلەن تەمىنلەيدۇ، بۇ مۇلازىمەتلەر تەرجىمە قىلىنغان ھۆججەتلەرنى ھەر خىل دۆلەت ياكى رايونلارنىڭ تىلى، مەدەنىيىتى ۋە نازارەت قىلىش تەلىپىگە ئاساسەن يەرلىكلەشتۈرىدۇ. ئۇلار نىشانلىق بازارنىڭ ئالاھىدىلىكى ۋە ئېھتىياجىنى چۈشىنىدۇ، بۇ خېرىدارلارنىڭ خەلقئارالىشىش جەريانىدا راۋان ئىلگىرىلىشىگە ياردەم بېرىدۇ.
4. قاتتىق مەخپىيلىك پىرىنسىپلىرى
پۇل-مۇئامىلە تەرجىمە ئاپپاراتلىرى خېرىدارلارنىڭ سودا مەخپىيەتلىكى ۋە شەخسىي ئۇچۇرلىرىنى قوغداشقا ئىنتايىن ئەھمىيەت بېرىدۇ، قاتتىق مەخپىيەتلىك پىرىنسىپلىرىغا ئەمەل قىلىدۇ. ئۇلار تەرجىمانلار بىلەن مەخپىيەتلىك كېلىشىمى ئىمزالايدۇ، تەرجىمە جەريانى ۋە ھۆججەتلەرنى قاتتىق باشقۇرىدۇ، ھەمدە خېرىدار ئۇچۇرلىرىنىڭ ئۈچىنچى تەرەپكە ئاشكارىلىنىپ كەتمەسلىكىگە كاپالەتلىك قىلىدۇ.
پۇل-مۇئامىلە تەرجىمە ئاپپاراتلىرى تەرجىمە ھۆججەتلىرىنى ساقلاش ۋە يەتكۈزۈشنى قوغداش ئۈچۈن شىفىرلاش تېخنىكىسى ۋە تەدبىرلىرىنى قوللىنىدۇ. ئۇلار تەرجىمە تۈرلىرىدىكى خەۋپ-خەتەرلەرنى باھالاش ۋە كونترول قىلىش ئۈچۈن ئومۇميۈزلۈك ئۇچۇر باشقۇرۇش سىستېمىسىنى قۇردى. پۇل-مۇئامىلە ئۇچۇرلىرىنىڭ مۇھىملىقىنىڭ ئېشىشىغا ئەگىشىپ، پۇل-مۇئامىلە تەرجىمە ئاپپاراتلىرى خېرىدارلارغا ئىشەنچلىك تەرجىمە مۇلازىمىتى بىلەن تەمىنلىيەلەيدۇ.
پۇل-مۇئامىلە تەرجىمە ئاپپاراتلىرى كەسپىي پۇل-مۇئامىلە بىلىملىرى ۋە تىل تەرجىمە ماھارىتى ئارقىلىق پۇل-مۇئامىلە ساھەسىدىكى خېرىدارلارنىڭ كۆپ تىللىق ئالاقە ئېھتىياجىنى قاندۇرىدۇ. ئۇلار تەرجىمە ئۈنۈمى ۋە توغرىلىقىنى ئاشۇرۇش ئۈچۈن ئىلغار تەرجىمە تېخنىكىسى ۋە قوراللىرىنى قوللىنىدۇ. شۇنىڭ بىلەن بىر ۋاقىتتا، پۇل-مۇئامىلە تەرجىمە ئاپپاراتلىرى تەرجىمە مۇلازىمىتى بىلەن تەمىنلەشتە مول تەجرىبىگە ۋە بايلىققا ئىگە. مۇھىمى، ئۇلار قاتتىق مەخپىيەتلىك پىرىنسىپلىرىغا ئەمەل قىلىدۇ ۋە خېرىدارلارنىڭ سودا مەخپىيەتلىكى ۋە شەخسىي ئۇچۇرلىرىنى قوغدايدۇ.
ئېلان قىلىنغان ۋاقىت: 2024-يىلى 3-ئاينىڭ 21-كۈنى