تۆۋەندىكى مەزمۇنلار تەھرىرلەشتىن بۇرۇنقى خەنزۇچە مەنبەدىن تەرجىمە قىلىنغان.
مالىيە تەرجىمە شىركەتلىرى چېگرا ھالقىغان مالىيە ساھەسىگە ئەھمىيەت بېرىش ۋە ئالاقە ۋە ھەمكارلىقنى ئاسانلاشتىشقا ئەھمىيەت بېرىدىغان ئورگانلار. بۇ ماقالە مالىيەدىكى قۇرئان دەرىجىلىك پۇل-مۇئامىلە ساھەسىدە تەرجىمىھالىنىڭ كۆرسىتىلىشىدا, سانائەتنى ئورنىتىش, كەسىپ بىلەن ھەمكارلىق ئورنىتىش كېرەك, پۇل-مۇئامىلە ئالماشتۇرۇشنى ئىلگىرى سۈرۈشتە تەمىنلەش. مالىيە كىتابلۇق شىركەتلىرىنىڭ تىرىشچانلىقى ئارقىلىق ئالاقە ۋە ھەمكارلىق ھەققى ئارقىلىق تېخىمۇ ياخشى تەسەۋاتىدۇ.
1. چېگرا ھالقىغان مالىيە ساھەسىنى چۈشەندۈرۈش
بىر پۇل مۇئامىلە كىتاب رايونى شىركەت پۇل-مۇئامىلە ساھەسىگە تەرجىمە قىلىشقا ئائىت كەسپىي ئورگان, ئۇنىڭ ئالاھىدە ۋەزىپىسى ھالقىغانلىق چېگرادىن ھالقىغان مالىيە بۆلىكىنى چۈشەندۈرۈش. ئوخشىمىغان دۆلەتلەرنىڭ مالىيە سىستېمىسى ۋە سىياسەتلىرى ئاز ئۇچرايدىغان سىياسەت ۋە ئىقتىسادىي ۋەزىپە سىستېمىسى ۋە مالىيە مۇلازىمىتىگە ياردىمىلىرىگە ياردەم بېرىدۇ.
مالىيە تەرجىمە شىركەتلىرى چېگرا ھالقىغان پۇل-مۇئامىلە ساھەسىدىكى ئەدەبىيات, دوكلات ۋە خەۋەرلەرنى تەڭشەش ئارقىلىق مالىيە ۋە خەۋەرلەرنى ئۆزلىك بىلەن ئىزدەش بىلەن تەمىنلەيدۇ. مالىيە ئۇچۇرلىرىغا ۋاقتىدا تارقىلىپ, پۇلقا تەرجىمە شىركەتلىرى مەبلەغ سالغۇچى, ئورۇنلار ۋە كارخانىلارغا ياردەم بېرىدۇ ۋە كارخانىلارنىڭ مالىيە پىلانىنى ئىلگىرى سۈرۈپ, مالىيەنىڭ تەرەققىياتىنى ئىلگىرى سۈرۈشىنى ئىلگىرى سۈرىدۇ.
ئۇنىڭدىن باشقا, مالىيە بويىچە ماس كېلىدىغان مالىيە كىتابلىرى يەنە خەلقئارا «ئالماشتۇرۇش يىغىنى ۋە دىرېگېنتلىرىنى تەشكىللەشنىڭ ئالاقە ۋە ھەمكارلىقىنى ئىلگىرى سۈرۈشىنى ئىلگىرى سۈرۈشى كېرەك. چېگرا ھالقىغان پۇل-مۇئامىلە بۆلىكى, «مالىيەدىكى تەرجىمە شىركەتلىرىنىڭ تەرەققىيات ۋە ھەمكارلىقىنى مۇھىم قوللاشقا تەمىنلىگەن.
2. كەسپىي تەرجىمە مۇلازىمىتى بىلەن تەمىنلەڭ
مالىيە تەرجىمە قىلىنىشقا شۇغۇللانغان كەسپىي ئورگان بولۇش سۈپىتى بىلەن, مالىيە سانلىق تەرجىمە شىركىتىنىڭ يادرولۇق سودىسى كەسپىي تەرجىمە مۇلازىمىتى بىلەن تەمىنلىشى. مالىيە سانائىتىدىكى ھۆججەت ۋە ئەدەبىينى دائىم كەسپىي شەرت ۋە مۇتەخەسسىس مالىيە ئۇلمىلىرىغا ئاساسەن, چوڭقۇر بىلىم بىلىش تېخنىكىسىنى توغرا چۈشىنىش ئۈچۈن چوڭقۇر بىلىم ۋە تەرجىمە ماھارەت تەلەپ قىلىدۇ.
پۇل-مۇئامىلە تەرجىمە Dist شىركىتى شىركىتىدە ئېسىل تىل خاراكتېرلىك تەرجىمە ماھارىتى بولۇپ, تەننەرلىك تەرجىمە ماھارىتى ۋە مەدەنىيەت ئالاقىلىشىش ماھارەتلىرى. ئۇلار پۇل-مۇئامىلە ھۆججەتلىرىنىڭ مەزمۇنىنى توغرا چۈشىنىۋالىدۇ ۋە ئۇلارنى نىشان تىلىغا تەرجىمە قىلىپ, توغرا يوللاشقا كاپالەتلىك قىلالايدۇ.
پۇل-مۇئامىلە تەرجىمە شىركەتلىرى بىرلا ۋاقىتتا كەسپىي تەرجىمە مۇلازىمىتى بىلەن تەمىنلەنمەيدۇ, ئەمما خېرىدارلارنىڭ سودا مەخپىيەتلىكى ۋە مەخپىيەتلىكىنى قوغداشقا دىققەت قىلىشقا دىققەت قىلىڭ. ئۇلار ئىلمىي ئۇچۇر باشقۇرۇش سىستېمىسىنى قوللاندى ۋە خېرىدارلارنىڭ ئۇچۇرنىڭ ئاشكارىلاشقا كاپالەتلىك قىلىش ئۈچۈن, خېرىدارلارنىڭ ئۇچۇرنىڭ ئاشكارىلاشقا كاپالەتلىك قىلىش ھەققىدىكى مەخپىيەتلىك كېلىشىم مىساغا ئىمزا قويۇڭ.
3. خەلقئارالىق ھەمكارلىق ئورنىتىش
مالىيە تەرجىمە سانلىق مەلۇماتلىرى شىركەتلىرى ھەرقايسى رايونلاردىكى پۇل-مۇئامىلە ۋە تەرجىمە ئاپپاراتلىرى بىلەن بولغان مالىيە ۋە مۇلازىمەت دائىرىلىرىنى مۇقىملاش ئارقىلىق خەۋەرلىشىشنى كېڭەيتتى. مالىيە تەرجىمە شىركەتلىرى خەلقئارا پۇل-مۇئامىلە ئاپپاراتلىرى, شىركەتلەر ۋە تەشكىلاتلارنىڭ ئىستراتېگىيىلىك شېرىكچىلىك قىلىش, مۇساجىنىش ۋە تەربىيىلەش قاتارلىق باشقا كارخانىلاردا ھەمكارلىشىشنى يېتىشى بىلەن ئىستراتېگىيىلىك ھەمكارلىقنى ئورنىتىشى.
خەلقئارا ھەمكارلىق ئورنىتىش ئارقىلىق, مالىيە سانلىق مەلۇماتلىرى بىلەنلا پۇل-مۇئامىلە ئۇچۇرلىرى ۋە مەخۇشتىدىنلا پايدىلىنىپلا قالماي, ئەمما شۇنداقلا ھۆكۈمەت خىزمەتچىلىرىنى ھەر قايسى دۆلەتلەردىن كۆپ پارتىيەڭىزگە تېخىمۇ ئەتراپلىق, كەسپىي تەرجىمە مۇلازىمىتى بىلەن تەمىنلىگۈچىلەر.
«بۇنىڭدىن باشقا, پۇل-مۇئامىلە تەرجىمە شىركىتى ئۆزلىرى خەلقئارا تەرجىمە ئاپتامىتى بىلەن خەلقئارايۇزا ۋە مۇلازىمەت ئېلىپ بارغاندا, بايلىق ئورتاقلىشىشى ۋە تولۇقلرا ئەۋزەللىكىنى قولغا كەلتۈرگەنلىكى ئۈچۈن, جۇڭگونىڭ تەرجىمە ۋە مۇلازىمىتىنى ئورۇندىدى. بۇ ھەمكارلىق ئەندىزىسىنىڭ سۈپىتى سۈپىتىنى ۋە ئۈنۈشنى ياخشىلاپلا قالماي, يەنە پۇل-مۇئامىلە ئالماشتۇرۇش ۋە ھەمكارلىقنى ئۆستۈرمەيدۇ.
4. پۇل-مۇئامىلە ئالماشتۇرۇشىنى ئىلگىرى سۈرۈش
مالىيە ئۇچۇرلىرى ۋە بايلىق توپلاش, پۇل-مۇئامىلە تەرجىمە شىركەتلىرىنىڭ پۇل-مۇئامىلە ئالماشتۇرۇشنى ئاكتىپ ئىلگىرى سۈرىدىغان سۇپا بولۇش سۈپىتى بىلەن. مالىيە تەرجىمە شىركەتلىرى خەلقئارا پۇل-مۇئامىلە ئەدەبىياتى, خەۋەر قىلىش, خەۋەرلىشىش ۋە باشقا ئۇچۇرلار ئارقىلىق پۇل-مۇئامىلە كەسپىي خادىملارنى ئۆگىنىش ۋە خەۋەرلىشىش پۇرسىتى بىلەن تەمىنلەيدۇ.
مالىيە تەرجىمە شىركەتلىرى يەنە 2011-ماددا مەبلەغ سېلىش ۋە تەربىيىلەش دەرسلىكىنى تەشكىللەش ئارقىلىق بولغان يىغىن, سۆھبەتلىشىش شىركىتى بىلەن ھەمكارلىشىش ۋە ھەمكارلىقنى تەمىنلەيدۇ. بۇ پائالىيەتلەر پۇل-مۇئامىلە ئالماشتۇرۇشنى ئىلگىرىلىيەلمەيدۇ, ئەمما پۇل-مۇئامىلە يېڭىلىق يارىتىلىشىشنى ۋە تەرەققىياتنىمۇ ئىلگىرى سۈرمەيدۇ.
مالىيە ياراتمىسى قاتارلىق خەلقئارا پۇل-مۇئامىلە تەشكىلاتلىرى ۋە خادىملارغا ئاكتىپ قاتنىشىدى, ئۇلارنىڭ مالىيە تەرەققىياتىغا ياردەم بەرگەن. پۇل-مۇئامىلە ئالماشتۇرۇش, پۇل-مۇئامىلە كىتابلىرى شىركەتلىرى مالىيە ساھەسىدىكى ھەمكارلىق ۋە مەنپەئەت كۆرگەزمە تىجارىتىنى ئىلگىرى سۈردى.
مالىيە تەرجىمە شىركەتلىرى چېگرا ھالقىغان مالىيە ساھەسىگە ئەھمىيەت بېرىش ۋە ئالاقە ۋە ھەمكارلىقنى ئاسانلاشتىشقا ئەھمىيەت بېرىدىغان ئورگانلار. مالىيەكە تەرجىمە قىلىش شىركەتلىرىنىڭ چېگرا ھالقىغان كەسىپ بىلەن ئىزدەش ئارقىلىق مالىيە ۋە مەنپەئەتىنى تەرەققىي قىلدۇرۇش ۋە مەبلەغ سېلىشتا مۇھىم تۆھپە قوشۇشقا زور تۆھپە قوشتى, كەسىپلىك شېرىكچىلىكنى ئورنىتىش ۋە پۇل-مۇئامىلە ئالماشتۇرۇشنى ئىلگىرى سۈرۈش.
يوللاش ۋاقتى: 5-ئاينىڭ 17-كۈنى