تۆۋەندىكى مەزمۇنلار تەھرىرلەشتىن بۇرۇنقى خەنزۇچە مەنبەدىن تەرجىمە قىلىنغان.
Theشاڭخەي داۋالاش تەرجىمە مەركىزىكەسپىي مۇلازىمەت بىلەن تەمىنلەيدۇ ھەمدە ھەم يەرشارى داۋالاش ئادىتىنى قولغا كەلتۈرۈشىڭىزگە ياردەم بېرىدۇ. بۇ ماقالە شاڭخەي داۋالاش تارىخى مەركىزىنىڭ تۆتتىن بىر تەرەپتىكى كەسپىي مۇلازىمىتى توغرىسىدا: گۇرۇپپا كۈچى, تەرجىمە مەيدانى, سۈپەتمەنلىك ۋە خېرىدارلارنىڭ ئىنكاسى. بۇ تەھلىل ئارقىلىق ئارقىلىق: شاڭخەي تېببىي تېببىي سانائەت كەسپىي, ئۈنۈملۈك ۋە يۇقىرى سۈپەتلىك مۇلازىمەت بىلەن مۇھىم تۆھپە قوشۇلتۇزنى ئوتتۇرىغا قويغىلى بولىدۇ.
1. Team
شاڭخەي داۋالاشچە تەرجىمە مەركىزىنىڭ تەجرىبىسى ۋە يۇقىرى كەسپىي گۇرۇپپى بار. گۇرۇپپا ئەزالىرىنىڭ داۋالاش ئارقا كۆرۈنۈشى ۋە تىل تەجرىبە ئورنىتىپ, داۋالاشنىڭ ئېغىرلىقى ۋە تەرتىپىگە پىسا كۆپ بولىدۇ ۋە داۋالاش ئۇچۇرلىرىنى توغرا قىلىپ يۆتكەەلەيدۇ. گۇرۇپپا ئەزالىرىنىڭ خەت ئىقتىدارى بولۇشى ساقلانمايدۇ, ئەمما ئوخشىمىغان تېخنىكا ۋە ئۆز-ئارا تەسىر يەتكۈزۈش ئىقتىدارى بار, بۇ ھەر خىل داۋالاش سىنارىدىكى خەۋەرلىشىش مەسىلىسىنى ئۈنۈملۈك بىر تەرەپ قىلالايدۇ.
گۇرۇپپا ئەزالىرى ھەققىدە ھەمكارلىشىش ۋە ئۆز-ئارا قوللاش خىزمەت ئۈنۈمى ۋە سۈپىتىنى ئۆستۈردى. ئۇلار ئۈزلۈكسىز ئۆگىنىش ۋە كەسپىي مەشىق ئارقىلىق كەسپىي ماھارەتلىرىنى ئۈزلۈكسىز مۇكەممەللەشتۈرۈپ, ئۇلارنىڭ خېرىدارلىرىغا ئەشيارلىق تەرجىمە مۇلازىمىتى بىلەن تەمىنلەيدۇ.
گۇرۇپپا قۇرۇش شەرتى جەھەتتە, شاڭخەي داۋالاش پاسلىنىشى شەرتى جەھەتتە, ئۇلارنى ياخشى تەرەققىيات پۇرسىتىگە ئەستايىدىللىق بىلەن تەمىنلەيدۇ, ئۇلارنى ياخشى تەرەققىيات پۇرسىتىگە توسىرەيدۇ. بۇ پەقەت گۇرۇپپىنىڭ مۇقىملىقى ۋە سىجىل تەرەققىياتىغا كاپالەتلىك قىلىدۇ, ئەمما خېرىدارلارنى تېخىمۇ تاللاش ۋە كاپالەتكە ئىگە قىلىدۇ.
2. تەرجىمە مەيدانى
شاڭخەي داۋالاش يىغىنى مەركىزى تەرجىمىسى تەرجىمە مۇلازىمىتىنى كۆپ تېببىي ساھەدە كۆپ خىل تېببىي ساھەدە ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ. كلىنىكىلىق داۋالاش, ئاساسىي داۋالاش, يېزىق قىلىش, يېزىق ياكى دورا يېتىشمەسلىكتە, شاڭخەي تېببىياتسىيە كىتاب مەركىزىنى كەسپىي تەرجىمە قىلىش قوللاشقا بولىدۇ. ئۇلار ھەر خىل داۋالاش ئەدەرىنى بېسىپلا قالماي, دوختۇر-ali-بىئونى ئالاقە, داۋالاش مەشىقىسى ۋە داۋالاش مەشىقىسى ۋە داۋالاش مەشىقىقە تەرجىيىلنىزلەشتۈرەلەيدۇ.
تەرجىمە مەيدانى, شاڭخەيرەلەكچىلىكى تېمىسى بولۇش جەھەتتە داۋالىنىش سانائىتىنىڭ تەرەققىيات يۈزلىنىشى قۇرۇشنى داۋاملاشتۇرۇپ, يېڭى خەتلەرنى چۈشىنىدۇ. ئۇلار داۋاملىق تېخنىكىلىق تېخنىكا تېخنىكىسى ۋە قوراللىرىنى ياخشىلايدۇ, تەرجىمە سۈپىتىگە كاپالەتلىك قىلغاندا, تەرجىمە ئۈنۈمىنى ياخشىلايدۇ. بۇ داۋالاش ئاپپاراتلىرى ۋە بىمارلىرىغا تېخىمۇ قۇلايلىق بولغان تەرجىمە مۇلازىمىتىنى تەمىنلەيدىغان ۋە مۇۋاپىق تەرجىمە مۇلازىمىتى بىلەن تەمىنلەيدۇ.
3. سۈپەت كاپالىتى
شاڭخەي داۋالاش تۈرىنىڭ بۇ تەرجىمە قىلىنغان خىزمەتنىڭ چوقۇم قانچىلىك رازى بولۇشىغا كاپالەتلىك قىلىپ, خېرىدارلارنىڭ رازى بولۇشىغا كاپالەتلىك قىلىپ, ئۆزىگە كاپالەتلىك قىلىدىغانلىقىنى قاتتىق كونترول قىلىدۇ. ئۇلار كۆپ قاتلاملىق ۋە كۆپ ئۇلىنىش شەكلى كونترول قىلىش مېخانىزمىنى قوللانغان, جۈملىدىن تەرجىمە بۇ جەريانغا ئەمەل قىلىڭلار ۋە تەرجىمە سۈپىتىنى قاتتىق باشقۇرۇش.
تۈر باھالاش باسقۇچى مەزگىلىدە, شاڭخەي داۋالاش تەرجىمە مەركىزى خېرىدار بىلەن تولۇق ئالاقىلىشىدۇ, قۇرۇلۇش تەلىيۇنى ۋە تەلىپىنى چۈشىنايدۇ ھەمدە تەپسىلىي تەرجىمە پىلانى ۋە خىزمەت جارىۋالىنى كۆرسىتىڭ. تەرجىمە مۇساپىسى مەزگىلىدە, ئۇلار رىئايە قىلىشقا قاتتىق يوللىشىپ تەرجىمىھالىنىڭ توغرىلىقى ۋە ئىزچىللىقىغا كاپالەتلىك قىلىدۇ. ئاخىرقى يەتكۈزۈشتىن ئىلگىرى, ئۇلار بىر خىل سۈپەت تەكشۈرۈش ۋە ئىسپاتلايدۇ, تەرجىمە قىلىنغان بۇ ئەسەرنىڭ خاتالىق ياكى يازمىدى.
ئىچكى سۈپەتتىكى كونترول قىلىشتىن باشقا, مېۋە تېببىي كىتاب) يەنە ئىنكاس-قىممەتنى قوبۇل قىلىدۇ ۋە ئۇسۇللارنى مۇۋاپىق قىلىپ, ئۇنىڭ خىزمەت ئۇسۇللىرى ۋە ئۇسۇلىنى شەكىللەندۈرىدۇ, ئاندىن تەرتىپلىك سۈپەت ۋە خېرىدارلارنى رازى قىلىدۇ.
4. خېرىدارلارنىڭ ئىنكاسى
شاڭخەي تېببىي تەرجىمە مەركىزى كەسپىي مۇلازىمەت بىلەن نۇرغۇن خېرىدارلاردىن تەكلىپ ۋە ماختاشقا ئېرىشتى. خېرىدار شاڭخەي داۋالاش تەرجىمە مەركىزىنىڭ خىزمەت سۈپىتىگە تەكلىپ بىلەن تەمىنلىدى.
بىر تەرەپتىن, بۇ خېرىدار شاڭخەي تېبابال تەرجىمىسىنىڭ كەسپىي ئىقتىدارى ۋە ئۈنۈمىنى مۇرىدى. ئۇلار جىددىي ئەھۋاللاردا ئېيتقاندا, شاڭخەي, شاڭخەي تېببىي ئۇچۇر تەمىنلەش ۋە تەمىنلەش ئېلىپ بېرىلىپ داۋالاش مۇلازىمىتىنى ۋاقتىدا قېتىم ئالاقە سېتىشقا كاپالەتلىك قىلالايدۇ ۋە تەمىنلەڭ. يەنە بىر تەرەپتىن, خېرىدارلار شاڭخەي داۋالاش رەسمىيىتىنىڭ ھەر قانداق ئالاقىسى, شۇنداقلا خېرىدارنىڭ ئېھتىياجىنى ئاكتىپلىق بېرىش ۋە چۈشىنىشكە قاتناشتى.
خېرىدارلارنىڭ ئىنكاسى يەنە تۈر باشقۇرۇش ۋە سۈپەت كونتروللۇقى ۋە سۈپەتنى قوغداش, گەۋدە قىلىش ئۈنۈمىنى ئېنىقلىقىنى كۈچەيتىشكە, پەرق ۋە مۆلچەرنى ئوتتۇرىغا قويدى. شاڭخەي تېببىي بىخەتەرلىك مەركىزى خېرىدارلارنىڭ ئىنكاسىغا دۇچ كەلگەنلىك بىلەن, «خېرىدارلارنىڭ بىرىنچى» ئۇقۇمىغا تەۋبە قىلىدۇ ۋە خىزمەت مەيدانى ۋە مۇلازىمەت سۈپىتىنى توختىماي مۇكەممەللەشتۈرىدۇ.
گۇرۇپپا كۈچى, تەرجىمە مەيداندىكى «سۈپەت كاپالىتى ۋە خېرىدارلار ۋە خېرىدارلار ھەققىنى تېزلا تەھلىل قىلىش ئارقىلىق كۆرمەيدىكەن. ئۇلار كەسپىي داۋالاش كەسپىدىكى داۋالاش كەسپىنى كەسپىي, ئۈنۈملۈك ۋە يۇقىرى سۈپەتلىك مۇلازىمەتلەر بىلەن خەلقئارا ئالماشتۇرۇش ۋە ھەمكارلىقنى كۈچلۈك قوللايدۇ.
يازما ۋاقتى: دېم - 01-2023