تۆۋەندىكى مەزمۇنلار تەھرىرلەشتىن كېيىن ماشىنا تەرجىمىسى ئارقىلىق خەنزۇچە مەنبەدىن تەرجىمە قىلىنغان.
DARGAUD بولسا جۇڭگونىڭ شاڭخەيدىكى ئاخبارات ماقالىلىرىنىڭ تارماق شىركىتى. TalkingChina تەرجىمىسى ئاساسلىقى DARGAUD كىنو-تېلېۋىزىيە ئۈچۈن بىر قىسىم توختام تەرجىمە مۇلازىمىتى بىلەن تەمىنلەيدۇ.
DARGAUD دارگاۋۇد ، لې لومبارد ، كانا ۋە دۇپۇيىس قاتارلىق بىر قانچە دۇنياۋى ھەجۋىي كىتاب نەشر قىلغۇچىلارغا ئىگە بولۇپ ، ئۇنى ياۋروپا يۇمۇرلىرىنىڭ باشلامچىسىغا ئايلاندۇردى. بۇ گۇرۇپپا يەنە نۇرغۇنلىغان ئەدەبىيات نەشرىيات شىركەتلىرىنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ ، بالىلار ئەدەبىياتىدىن قول ھۈنەرۋەنچىلىككىچە بولغان كىتابلارنى نەشر قىلىدۇ. DARGAUD فرانسىيە ، بېلگىيە ۋە كانادادىكى كۆپ خىل كارتون ئىشلەپچىقىرىش شىركەتلىرى ئارقىلىق ياۋروپادىكى ئەڭ چوڭ كارتون ئىشلەپچىقىرىش ئەترىتىگە رەھبەرلىك قىلىپ ، نۇرغۇنلىغان داڭلىق كارتون دىراما ۋە كىنولارنى ئىشلەپ ۋە ئىشلەپ چىقىرىدۇ.
باش شتابىنىڭ جۇڭگودا سودا قىلىدىغان كۆزنىكى بولۇش سۈپىتى بىلەن ، DARGAUD ياۋروپادىن جۇڭگوغا قەدەر فرانسىيەنىڭ ئېسىل ھەجۋىي بايلىقىنى تونۇشتۇردى ، ياۋروپا ھەجۋىي رەسىملىرى ۋە كارتون فىلىملىرىنىڭ ئىجازىتى بىلەن شۇغۇللاندى ، شۇنداقلا مۇناسىۋەتلىك IP تۇغۇندى مەھسۇلاتلىرىنى ئېچىش ، سېتىش ۋە نەشر ھوقۇقى تىجارىتى بىلەن شۇغۇللاندى. شۇنىڭ بىلەن بىر ۋاقىتتا ، بىز يەنە يۇقىرى سۈپەتلىك جۇڭگو يۇمۇر ئەسەرلىرىنى ياۋروپا بازىرىغا تەشۋىق قىلىشقا بەل باغلىدۇق.
ھازىرقى خەلقئارالىق قىزىقارلىق ساھەدە ، يېقىنقى يىللاردا IP غا تايىنىپ داڭلىق مانگا ۋە ھەجۋىي رەسىملەردىن باشقا ، ياۋروپادا جۇش ئۇرۇپ راۋاجلىنىۋاتقان BD دەپمۇ ئاتىلىدىغان Bande Dessin é e بار. ھەجۋىي تەرجىمە ساھەسىدە ، 2022-يىلىنىڭ ئاخىرىغىچە ، TalkingCina جەمئىي 60 مىليوندىن ئارتۇق خەنزۇچە ۋە ياپونچە يۇمۇرنى تەرجىمە قىلدى ، جەمئىي 3 مىليون سۆز ، 15 كورېيە خەنزۇچە يۇمۇرلىرى جەمئىي 600000 سۆز ، 12 تايلاند ۋە باشقا تىل يۇمۇرلىرى جەمئىي 500000 سۆز. ئاساسلىق تېما مۇھەببەت ، مەكتەپ رايونى ۋە خىيال بولۇپ ، بازارنىڭ ئىنكاسى ياخشى.
كەلگۈسىدىكى خىزمەتتە ، TalkingCina داۋاملىق خېرىدارلارنى تېخىمۇ ئەتراپلىق تىل ھەل قىلىش چارىسى بىلەن تەمىنلەيدۇ ، ئۇلارنىڭ يەر شارى نىشان بازىرىدا غەلىبە قىلىشىغا ياردەم بېرىدۇ.
يوللانغان ۋاقتى: 11-نويابىردىن 22-نويابىرغىچە