تۆۋەندىكى مەزمۇنلار خەنزۇچە مەنبەدىن ماشىنا تەرجىمىسى ئارقىلىق تەرجىمە قىلىندى، كېيىن تەھرىرلەنمىدى.
Reel شىركىتى نەنجىڭ غەربىي يولىدىكى جىڭئەن ئىبادەتخانىسىغا جايلاشقان بولۇپ، بۇ يەردە دۇنيا مودا ۋە مەدەنىيەت ئىجادىيىتىنىڭ جەۋھىرى بىرلىشىدۇ. يېقىندا، TalkingChina ئاساسلىقى Reel (شاڭخەي) چەكلىك شىركىتىگە بازار تەشۋىقات ماتېرىياللىرىنى تەرجىمە قىلىش مۇلازىمىتى بىلەن تەمىنلەيدۇ، بۇ مۇلازىمەتلەر خەنزۇ تىلىدىن ئىنگلىز تىلىغىچە بولغان تىللارنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ.
Reel كەسپىي مودا نۇقتىسىدىن زامانىۋى مودا ئۇستىلىرى ئۈچۈن يۇقىرى دەرىجىلىك ھەشەمەتلىك مودا ماركىلىرىنى توپلايدىغان سورۇن يارىتىدۇ. مودا، گۈزەللىك، يېمەك-ئىچمەك، تەنتەربىيە ۋە سەنئەت قاتارلىق ئاۋانگارد ئۇقۇملارنى بىرلەشتۈرۈپ، بىز يېقىملىق سودا تەجرىبىسى يارىتىمىز ۋە ئەڭ ئىلغار زامانىۋى تۇرمۇش ئۇسۇلىنى يېتەكچى قىلىمىز. 2022-يىلى رىئو سودا سارىيىنىڭ ئېچىلغانلىقىنىڭ ئون يىللىقى. شاڭخەي بازىرىدا يۇقىرى دەرىجىلىك مودا ماركىلىرى ۋە باشلامچى ئۇقۇملار بىلەن خاراكتېرلىنىدىغان بۇ سودا مەركىزى يېڭى بىر مۇھىم نۇقتىنى ئاچتى.
ئۆتكەن يىلى سېنتەبىردە، Reel «گۈزەللىك ھاياتى» نىڭ 10 يىللىقى پائالىيىتىنى باشلىدى. شۇنىڭ بىلەن بىر ۋاقىتتا، B1 گۈزەللىك سارىيى رېمونت قىلىنىپ رەسمىي ئېچىلدى، ئاسىيا-تىنچ ئوكيان رايونىدىكى تۇنجى PRADA ئەتىر دۇكىنى، Baum تېرە ئاسراش دۇكىنى ۋە شاڭخەيدىكى تۇنجى Achmique توپلام دۇكىنى، Matiere Premiere ئەتىر دۇكىنى، Hourglass گىرىم بۇيۇملىرى دۇكىنى، Lancôme LANCME گىرىم بۇيۇملىرى ۋە تېرە ئاسراش دۇكىنى ۋە Skin Ceuticals تېرە ئاسراش مەھسۇلاتلىرى دۇكىنى قاتارلىقلار قۇرۇلدى.
بازار ئالاقىسى تەرجىمە كەسپىدە (ئۆزگەرتىش ۋە يېزىشنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ) تەسىر كۈچكە ئىگە ماركا بولۇش سۈپىتى بىلەن، TalkingChina تولۇق باشقۇرۇش جەريانى، كەسپىي تەرجىمانلار گۇرۇپپىسى، ئالدىنقى قاتاردىكى تېخنىكىلىق سەۋىيە ۋە سەمىمىي مۇلازىمەت پوزىتسىيەسىگە ئىگە. يۇقىرى سۈپەتلىك مۇلازىمەت ھەمكارلىق خېرىدارلىرىدا چوڭقۇر تەسىر قالدۇردى.
TalkingChina بىلەن Reel نىڭ ھەمكارلىقىدا، بۇ قول يازما تەرجىمە سۈپىتى ۋە ئالاقە ئۈنۈمى جەھەتتە خېرىدارلارنىڭ ئېتىراپ قىلىشىغا ئېرىشتى. TalkingChina يەنە «تەرجىمە» ساھەسىدە مۇنەۋۋەر بولۇشقا تىرىشىدۇ، كەسپىيلىكنى يولغا قويىدۇ ۋە تەرجىمە مۇلازىمىتى تۈرلىرىنىڭ مۇۋەپپەقىيەتلىك تاماملىنىشىغا كاپالەتلىك قىلىدۇ.
ئېلان قىلىنغان ۋاقىت: 2023-يىلى 9-ئاينىڭ 22-كۈنى
