CAT ئىقتىدارى تەرجىمە شىركىتىنىڭ چوڭ تۈرنى يۇقىرى سۈپەتلىك تاماملىيالايدىغان ياكى قىلالمايدىغانلىقىنىڭ مۇھىم ئۆلچىمى.توردىكى CAT TalkingChina نىڭ WDTP QA سىستېمىسىدىكى «T» (قوراللار) نىڭ بىر تەرىپى بولۇپ ، «D» (ساندان) نى ياخشى باشقۇرۇشقا كاپالەتلىك قىلىدۇ.
كۆپ يىللىق ئەمەلىي مەشغۇلات جەريانىدا ، TalkingChina نىڭ تېخنىكا گۇرۇپپىسى ۋە تەرجىمان گۇرۇپپىسى Trados 8.0 ، SDLX ، Dejavu X ، WordFast ، Transit ، Trados Studio 2009 ، MemoQ ۋە باشقا ئاساسلىق CAT قوراللىرىنى ئىگىلىدى.
بىز تۆۋەندىكى ھۆججەت فورماتلىرىنى بىر تەرەپ قىلالايمىز:
X XML ، Xliff ، HTML قاتارلىق تىل ھۆججەتلىرىنى بەلگە قىلىش.
Office MS Office / OpenOffice ھۆججىتى.
Obe Adobe PDF.
Ttx ، itd قاتارلىقلارنى ئۆز ئىچىگە ئالغان قوش تىللىق ھۆججەتلەر
Inx ، idml قاتارلىقلارنى ئۆز ئىچىگە ئالغان ئالماشتۇرۇش فورماتىنى بەلگىلەڭ.
Flash Flash (FLA) ، AuoCAD (DWG) ، QuarkXPrss ، Illustrator قاتارلىق باشقا ھۆججەتلەر