گۇۋاھلىق
-
Idice frans
«بىزدە 4 يىل پاراڭلاشقان. بىز ۋە فرانسىيەلىك باش ئىشخانىسىدىكى خىزمەتداشلىرىمىز بارلىق تەرجىمىھالىڭىزدىن رازى». -
روللىس رويىس
«تېخنىكىلىق ھۆججەتلىرىمىزنى كۆرسىتىش ئاسان ۋەزىپە ئەمەس. ئەمما سىزنىڭ تەرجىمىڭىز ناھايىتى رازى ئەمەس, دېدى خوجايىن ماڭا مېنىڭ خوجايىنىمغا سېنى قايتىدىن چاقىرىڭ». -
ADP نىڭ ئادەم كۈچى بايلىقى
«بىزنىڭ SYC بىلەن بولغان ھەمكارلىقلىرىمىز يەتتىنچى يىل بولدى. ئۇنىڭ مۇلازىمىتى ۋە سۈپىتى بەدەلەك». -
Gpj
«پاراڭلىشىشچانلىقى بەك ئىنكاسچان, ئۇ تەۋسىيە قىلىنغان تەرجىمانلار تەۋسىيە قىلىنغان». -
Marykay
«نۇرغۇن يىللاردىن باشقا, بۇ خەۋەر ئېلان قىلىنغان تەرجىمىلەر مەڭگۈ ياخشى». -
مىلان سودا ئۇيۇشمىسى
«بىز پاراڭلىشىدىغان قېرىنداشلار, ئالدىنى ئېلىش, تېز تەپەككۇر, ئۆتكۈر ۋە نۇقتىغا!». -
Fuji Xerox
«2011-يىلى, ھەمكارلىق خۇشاللىق بولدى, بىز ئاسىيا دۆلەتلىرى تەرىپىدىن ئىشلىتىدىغان ئاز سانلىق مىللەتلەرنىڭ شەرقىي جەنۇبىدىكى ئاز سانلىق مىللەتلەر خېتىنىڭ شەربىتى تەرىپىدىن ئىشلىتىلگەن, ھەتتا مېنىڭ تايلاند ئەزالىرىنىڭ شەرقىي جەنۇبىڭىز تەرىپىدىن ئىشلىتىلگەن بولۇپ, ھەتتا مېنىڭ تايلاند مەكتىپىڭىزنىڭ شەرقىي جەنۇبىڭىز تەرىپىدىن ھەيران قالدۇرىدى». -
ئىيۇنو گۇرۇپپىسى
«بىزدە جۇڭگو تور بېتىمىزنىڭ تەرجىمىسى بىلەن بىزگە ياردەم قىلغانلىقىڭىزغا رەھمەت, ئۇ جىددىي ۋەزىپە, ئەمما سىز كۆرۈنەرلىك تىرىشچانلىق بىلەن بېكىتكەن. ھەتتا سىز بىرلىكتە تىرىشچانلىق بىلەن رازى!». -
روكتور مەسلىھەتچىلىكى
«سىزدە بىرلا ۋاقىتتا قوللاش مۇلازىمىتىڭىز يۇقىرى سۈپەتلىك. ۋاڭ, ۋاڭ, تەرجىمان. مەن ئۇنىڭغا ئوخشاش دەرىجىدىن تاشقىرى تەرجىقىنى تاللىغانلىقىمدىن خۇشالمەن. -
Siemens داۋالاش ئەسۋابى
«سىز گېرمان تىلىغا تەرجىمە قىلىشتا ناھايىتى ياخشى خىزمەت قىلدىڭىز. كىشىنى ھەيران قالدۇرىدىغان تەلەپنى قاندۇرۇش سىزنىڭ ئاجايىپ تەلەپنى ئىسپاتلىدى». -
Hoffmann
"بۇ تۈر ئۈچۈن, تەرجىمىھالىڭىز خىزمەت ۋە تەجرىبىڭىز كۆرۈنەرلىك! مەن سىزگە كۆپ رەھمەت!" -
Kraft يېمەكلىكلىرى
«شىركىتىڭىز تەرىپىدىن ئەۋەتىلگەن تەرجىمانلار پەقەت قالتىس ئىدى. خېرىدارلار ئۇلارنىڭ كەسپىي ئىزاھاتى ۋە ياخشى قائىدىگە خىلاپلىق قىلغان. ئۇلارمۇ توقۇنۇش جەريانىدا ناھايىتى ياخشى ئۇلغانتتۇق».