تۆۋەندىكى مەزمۇنلار تەھرىرلەشتىن كېيىن ماشىنا تەرجىمىسى ئارقىلىق خەنزۇچە مەنبەدىن تەرجىمە قىلىنغان.
ئالتۇن 9-ئاينىڭ ئاخىرىدا ، بىز ئەھمىيەتلىك بىر كۈن - خەلقئارا تەرجىمە كۈنىنى قارشى ئالىمىز. 9-ئاينىڭ 30-كۈنى چۈشتىن كېيىن ، تەرجىمە ساھەسىدىكى تەبرىكلەش پەيتىدە ، 7-نۆۋەتلىك «پاراڭلىشىش جۇڭگو بايرىمى» باشلاندى ، TalkingCina ھەر بىر تىرىشچان تەرجىمانغا بۇ خىل ئۇسۇلدا ھۆرمەت بىلدۈردى.
ھەر يىلى خەلقئارا تەرجىمانلار بىرلەشمىسى خەلقئارا تەرجىمە كۈنى ئۈچۈن ئوخشىمىغان تېمىلارنى ئوتتۇرىغا قويدى. 2025-يىللىق خەلقئارا تەرجىمە كۈنىنىڭ تېمىسى «تەرجىمە ، سىز ئىشىنىدىغان كەلگۈسىنى شەكىللەندۈرۈش». بۇ تېما تەرجىمانلارنىڭ ئىشەنچلىك ئالاقىنى كاپالەتلەندۈرۈش ، ھەرقايسى تەرەپلەر ئارا ئىشەنچ تۇرغۇزۇش ۋە سۈنئىي ئىدراك ئارقىلىق ھاسىل قىلىنغان تېكىست ۋە ماشىنا تەرجىمىسىنى نازارەت قىلىشتىكى مۇھىم رولىنى چوڭقۇر تەكىتلەيدۇ. بۇ يەنە تەرجىمانلارنىڭ ئالاقە ۋە تېخنىكا ئوتتۇرىسىدىكى كۆۋرۈككە ئايلىنىپ ، ئىنسانلارنىڭ تىل ئەقىل-پاراسىتى بىلەن ماشىنا ئۈنۈمى بىرلەشتۈرۈلۈپ ، يەر شارىلىشىشنىڭ مۇرەككەپ ئارقا كۆرۈنۈشىدە تىل ئالاقىسىگە تېخىمۇ ئىشەنچ ئاتا قىلىدىغانلىقىدىن دېرەك بېرىدۇ.
تەرجىمە كەسپىنىڭ قوغدىغۇچىسى ساينت جېرومنى خاتىرىلەش ئۈچۈن ، TalkingChina شىركىتى 30-سېنتەبىرنى 2019-يىلى «پاراڭلىشىش جۇڭگو بايرىمى» قىلىپ بېكىتتى. TalkingCina بايرىمىنىڭ يادرولۇق پائالىيىتى بولۇش سۈپىتى بىلەن ، «TalkingChina ياخشى تەرجىمە» تاللاش مۇنەۋۋەر تەرجىمانلارنى تونۇش ۋە جەمئىيەتنىڭ تەرجىمە خىزمىتىنىڭ قىممىتىنى تونۇشنى تېخىمۇ ئاشۇرۇشنى مەقسەت قىلىدۇ.
بۇ يىل تاللاش ئەنئەنىنى داۋاملاشتۇرۇپ كەلدى ، ئەمما سۈنئىي ئىدراك دەۋرىدىكى تېخنىكىلارنى قوبۇل قىلىدىغان ، قاتتىق كونترول قىلىدىغان ۋە يۇقىرى سۈپەتلىك مەھسۇلاتلارنى بېغىشلاش بىلەن تەمىنلەيدىغان تەرجىمانلارغا تېخىمۇ ئەھمىيەت بېرىدۇ. 2024-يىلى 9-ئايدىن 2025-يىلى 8-ئايغىچە ، ئىشلەپچىقىرىشنى بىرلەشتۈرۈش سۇپىسىدا يەتكۈزۈلگەن رەت تەرتىپى / زاكاز مىقدارى / PM باھالاش تەرتىپىدە ئەڭ يۇقىرى نومۇر ئالغان ئالدىنقى 10 تەرجىمە ئوقۇتقۇچىسى تىل ئېھتىياجىنىڭ ئوخشىماسلىقىنى كۆزدە تۇتۇپ ، 2025-يىلى «پاراڭلىشىش جۇڭگو ياخشى تەرجىمىسى» شەرىپىگە ئېرىشىدۇ.
يوللانغان ۋاقتى: 30-ئۆكتەبىردىن 2025-يىلغىچە