ۋالت دىسنېي

2006-يىلدىن باشلاپ، TalkingChina شىركىتى دىسنىي شىركىتىنىڭ جامائەتچىلىك بىلەن ئالاقە بۆلۈمىگە ئاخبارات ئېلانى تەرجىمىسى بىلەن تەمىنلەپ كەلدى. 2006-يىلىنىڭ ئاخىرىدا، ئۇ «ئارسلان پادىشاھ» مۇزىكىلىق تىياتىرىنىڭ سىنارىيە تەرجىمە خىزمىتىنى ۋە قوشۇمچە ماۋزۇلارنى ئۆز ئۈستىگە ئالدى. تىياتىردىكى ھەر بىر پېرسوناژنىڭ خەنزۇچە ئىسمىدىن تارتىپ، سىنارىيەنىڭ ھەر بىر قۇرىغىچە، TalkingChina سۆزلەرنى ياخشىلاشقا زور كۈچ چىقاردى. ئۈنۈم ۋە تىل ئۇسلۇبى دىسنىينىڭ تەكىتلىگەن تەرجىمە ۋەزىپىلىرىنىڭ ئاساسلىق نۇقتىلىرى.

2011-يىلى، TalkingChina شىركىتى ۋالت دىسنىي (گۇاڭجۇ) تەرىپىدىن ئۇزۇن مۇددەتلىك تەرجىمە تەمىنلىگۈچىسى قىلىپ تاللانغان. ھازىرغىچە، TalkingChina شىركىتى دىسنىي ئۈچۈن جەمئىي 5 مىليون سۆزلۈك تەرجىمە مۇلازىمىتى بىلەن تەمىنلىگەن. تەرجىمە جەھەتتە، TalkingChina ئاساسلىقى ئىنگلىزچە ۋە ياپونچە تەرجىمە مۇلازىمىتى بىلەن تەمىنلەيدۇ. شاڭخەي دىسنىي دەم ئېلىش مەركىزى قۇرۇلۇشى جەريانىدا، TalkingChina شىركىتى نەق مەيداندا تەرجىمان ئەۋەتىش مۇلازىمىتى بىلەن تەمىنلىگەن ۋە خېرىدارلارنىڭ باھاسىنى ئالغان.